Skip to content
Cocon Vert Azur, back to home page
Version française
Cocon Vert Azur, back to home page
Book

Privacy policy

This English translation is provided for information only. In case of any discrepancy, the French version prevails.

Last updated: 15 October 2026

This page explains which personal data are processed when you visit the website coconvertazur.fr or book Cocon Vert Azur, why, for how long, and what your rights are.

Data controller

Florent Saidou, landlord of Cocon Vert Azur — contact@coconvertazur.fr.

What the website does not do

  • No advertising or tracking cookies.
  • No audience measurement tool.
  • No form: you write to us directly by email or on WhatsApp, if you wish.
  • Fonts are hosted on the website itself: browsing the pages does not connect you to any third-party service, except on the Book page (booking module).

Data processed

Your booking

When you make a booking request, the information entered in the booking module (name, contact details, dates, number of guests, payment) is processed by our booking provider, Lodgify (Codebay Solutions Limited, United Kingdom), in order to manage your booking. Card payments are processed by Stripe, the payment provider used by Lodgify: we do not have access to card numbers.

Legal basis: performance of the rental contract and compliance with our legal obligations (accounting, tourist tax).

Your messages

If you write to us by email, on WhatsApp or on Instagram, we use your contact details and messages only to reply to you. WhatsApp and Instagram are Meta services, subject to their own privacy policies.

Legal basis: our legitimate interest in answering your questions, or the pre-contractual steps you request.

Website hosting

Like any host, Netlify records technical data (IP address, browser type, pages visited) in its logs, to keep the website secure and working properly. As Netlify is based in the United States, this transfer is covered by the EU–US Data Privacy Framework, to which Netlify, Inc. adheres.

Legal basis: our legitimate interest in keeping the website secure.

Retention periods

  • Booking data: for the duration of the rental, then 10 years for accounting records.
  • Messages: 3 years after our last exchange.
  • Host’s technical logs: period set by Netlify, in accordance with its privacy policy.

Cookies

The website does not set any tracking cookies. The Lodgify booking module, present only on the Book page, sets a single cookie, “_ldgfy_c6y”, which remembers the currency in which prices are shown. It is necessary for the module to work, is deleted when you close your browser and is not used to track you.

To show availability and rates, the module communicates with Lodgify’s servers, which it also notifies when it is displayed. The payment page, hosted by Lodgify (checkout.lodgify.com), is covered by Lodgify’s privacy policy.

“Directions” links open Google Maps; Instagram and WhatsApp links open Meta services. These services apply their own privacy policies as soon as you use them.

Your rights

You have the right to access, rectify, erase, restrict and object to the processing of your data, and the right to data portability. To exercise these rights, write to us at contact@coconvertazur.fr.

If, after contacting us, you consider that your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority (www.cnil.fr).

Book